Until You (直到妳出現) - shayne ward

Until You直到妳出現

Baby life was good to me but you just made it better

寶貝, 生命很美好而妳使它更完美

I love the way you stand by me through any kind of weather

我愛妳因為妳陪我走過風風雨雨

I don't wanna run away

不想離開妳身邊

Just wanna make your day

只想讓妳快樂無憂

When you feel the world is on your shoulders

當妳感到日子沉重難過

Don't wanna make it worse

不想讓情況走下坡

Just wanna make us work

只想讓我倆繼續走

Baby tell me I will do what ever

寶貝, 告訴我, 我願為妳付出一切

It feels like nobody ever knew me until you knew me

感覺沒有人了解我直到妳了解我

Feels like nobody ever loved me until you loved me

感覺沒有人愛過我直到妳愛我

Feels like nobody ever touched me until you touched me

感覺沒有人擁抱過我直到妳擁抱我

Baby nobody, nobody

寶貝, 沒有人, 沒有人

Until you

直到妳出現

Baby it just took one hit of you now I'm addicted

寶貝, 一認識妳我就迷上妳

You never know what's missing

你不知道生命裡少了什麼

Until you get it then you need it

直到它出現, 妳就會需要它

I don't wanna run away

不想離開妳身邊

Just wanna make your day

只想讓妳快樂無憂

When you feel the world is on your shoulders

當妳感到日子沉重難過

Don't wanna make it worse

不想讓情況走下坡

Just wanna make us work

只想讓我倆繼續走

Baby tell me, I will do whatever

寶貝, 告訴我, 我願為妳付出一切

It feels like nobody ever knew me until you knew me

感覺沒有人了解我直到妳了解我

Feels like nobody ever loved me until you loved me

感覺沒有人愛過我直到妳愛我

Feels like nobody ever touched me until you touched me

感覺沒有人擁抱過我直到妳擁抱我

Baby nobody, nobody

寶貝, 沒有人, 沒有人

Until you

直到妳出現

See I'm wise enough to know

我的理智告訴我

If I ever let you go

如果讓妳走

I would be no one

我就什麼都沒有

Cause I never thought I'd feel

因為我從沒想過

All the things you make me feel

我會感受到妳帶給我的感受

Wasn't looking for someone

我沒有刻意尋找夢中情人

Until you

直到妳出現

It feels like nobody ever knew me until you knew me

感覺沒有人了解我直到妳了解我

Feels like nobody ever loved me until you loved me

感覺沒有人愛過我直到妳愛我

Feels like nobody ever touched me until you touched me

感覺沒有人擁抱過我直到妳擁抱我

Baby nobody, nobody

寶貝, 沒有人, 沒有人

It feels like nobody ever knew me until you knew me

感覺沒有人了解我直到妳了解我

Feels like nobody ever loved me until you loved me

感覺沒有人愛過我直到妳愛我

Feels like nobody ever touched me until you touched me

感覺沒有人擁抱過我直到妳擁抱我

Baby nobody, nobody

寶貝, 沒有人, 沒有人

Nobody, nobody

沒有人, 沒有人

Until you

直到妳出現

way /we/ 路, 通路

wanna /ˋwɑnə/ = want to

weather /ˋwɛðɚ/ 天氣, 暴風雨

shoulder /ˋʃoldɚ/ 肩膀, 挑起, 擔負, 承擔

worse /wɝs/ 更壞的, 更差的

until /ənˋtɪl/ 直到……時

hit /hɪt/ 打擊, 擊中, 碰撞

whatever /hwɑtˋɛvɚ/ 任何……的事物, 不管什麼

wise /waɪz/ 有智慧的, 聰明的, 明智的

enough /əˋnʌf/ 足夠的, 充足的, 充分

ever /ˋɛvɚ/ 在任何時候, 從來, 至今, 永遠, 始終, 總是

cause /kɔz/ 原因, 起因, 理由, 動機

addicted /əˋdɪktɪd/ 沉溺於某種嗜好的；入了迷的

片語: run away 逃跑, 出走