培養對介系詞的感覺之2 (to / for)

介係詞的本質:

介係詞是 preposition (pre+position) , 意思是 "放在什麼前面", 所以介係詞就是 "介紹關係" 的字, 介係詞是個 "功能字", 不是 "意思" . 它的功能是 “將它後面跟著的字與其他的字連結.”

To (介係詞) :

1.    到 ….. 某地

 We are going to school.

  我們要去上學.

2.    向著, 朝著 (表達一個動作的方向)

 Are you talking to me?

  你在跟我講話嗎?

I am going to Taichung

(to 在表示之前的動作 go , 是朝向哪個方向)

To (放在原形動詞前, 表示不定詞)

I like to swim.

我喜歡游泳.

不定詞: 主要是在表達一個 “企圖” 或 “目的” 的意思.

              可當名詞, 副詞, 也可以在 wh- (what, when, who, how)

              開頭的構句中, 擔任它的 “動詞”

To (有 “朝著目標去” 的感覺, 目標明確, 一定會到)

如: Give the proposal to me. 將那計劃書交給我.

給 "give" 這個動作, 必須要用在 "me" 身上, 才算完成. 所以用 to

For

1.    表示給誰的

 This present is for you.

  這個禮物是給你的.

2.    表示持續 …. 時間

 I’ve been waiting for 20 minutes.

  我已經等了20分鐘.

For (有 “朝著一個方向去” 的感覺, 但不一定會到)

如: I’ll buy it for you. (我會幫你買)

不管有沒有交給你, 但 (buy 買) 的動作已經完成.